Pleyne was built on this exact principle: to help men own fewer, better pieces—and wear them more.