A new free online calculator from CheckoutReceipt.com is exposing the real cost of buying a new vehicle across all 50 US states, and the gap between the cheapest and most expensive states is wider than most buyers expect - $3,600 on a mid-priced car.