NounQ, a company known for its innovative solutions, is planning to expand its services to law firms.