The Los Angeles-based entrepreneur shares his journey and bold vision for transforming the waste industry