Publishing a book in just 48 hours sounds impossible—until you see how it’s done.