John Medina Buys Houses, an investor company that pays homeowners cash for houses, works with homeowners in the Los Angeles area.