New features enable creators to organize planning, image, video, and audio production within a unified workspace.