HappierMe, a new emotional intelligence app for teenagers, aims to enhance mental health by teaching vital life skills.