The experienced company uses innovative medical billing approaches to reshape the local healthcare landscape