Auberge Resorts Collection has announced its expansion into the South Pacific via its management acquisition of Nanuku Resort & Spa.