The rise of modern-day shipping containers as a key element of global trade has sparked curiosity about their manufacturing origins.