A viral Reddit strategy helps remote job seekers reach hundreds of recruiters across the US, Canada, and Europe by using online maps to send personalized resumes—bypassing job boards and increasing interviews.