After a 30 year hiatus, gender transition spurs Hudson Valley artist to return to jewelry making, and the results are fabulous.