Baton Rouge-based company offers 10% off garage door repair services to show appreciation for local heroes