Parents in India are embracing learning-based toys and indoor games that combine fun, creativity and skill-building.