While working on financing their computer animated series, Spectral Ink Productions took their scripts and cast recording to craft a unique horror novel