For most outsiders, Udaipur is the place to go for a romantic trip. But the city has other faces that a visitor might not like.