Building your garden from scratch or renovating an existing one? Here are seven tips to help you equip your outdoor space with the best focal points.