Artificial intelligence is becoming a bigger part of business conversations, but many small and mid-size companies still do not know how to use it in a way that makes sense for their operations.