Tattoos are more popular than ever, with around 32% of Americans now having at least one, but experts warn that first-time clients often underestimate how much preparation can affect their comfort during the process.